大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于思想教育文言文翻譯的問題，于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹思想教育文言文翻譯的解答，讓我們一起看看吧。

1. 周公誡子與諸葛亮誡子的中心內(nèi)容？
2. 育人者必先育己，立己者方能立人是誰(shuí)說(shuō)的？

周公誡子與諸葛亮誡子的中心內(nèi)容？

《周公誡子》中心思想：以“握發(fā)吐哺”形容君王為國(guó)禮賢下士，殷切求才；以六種“謙才”強(qiáng)調(diào)謙虛謹(jǐn)慎是理天下、成大業(yè)的第一要素。從這兩個(gè)方面進(jìn)行論證，得出要重視人才的結(jié)論。

《誡子書》中心思想：文章概括了做人治學(xué)的經(jīng)驗(yàn)，著重圍繞一個(gè)“靜”字加以論述，同時(shí)把失敗歸結(jié)為一個(gè)“躁”字，對(duì)比鮮明。勸勉其兒子勤學(xué)立志，修身養(yǎng)性要從淡泊寧?kù)o中下功夫，最忌怠惰險(xiǎn)躁。

《周公誡子》選自《韓詩(shī)外傳》，作者是西漢韓嬰，西漢文、景、武三帝時(shí)為官，文帝時(shí)任博士，景帝時(shí)官至常山太傅，后人又稱他韓太傅。文章是周公教育兒子伯禽的一段內(nèi)容，告誡兒子立國(guó)的道理，不要因?yàn)槭芊庥隰攪?guó)（有了國(guó)土）就怠慢、輕視人才。

《誡子書》為三國(guó)時(shí)期政治家諸葛亮臨終前寫給他兒子諸葛瞻的一封家書。全文通過(guò)智慧理性、簡(jiǎn)練謹(jǐn)嚴(yán)的文字，將普天下為人父者的愛子之情表達(dá)得非常深切，成為后世歷代學(xué)子修身立志的名篇。2016年，本文入選人民教育出版社新版語(yǔ)文教材。

擴(kuò)展資料

《周公誡子》文章先擺出論點(diǎn)，然后從正反兩方面論證，最后得逞結(jié)論。文中提到了六種“謙德”：一個(gè)人尊敬別人，寬以待人，就會(huì)得到別人的尊重；一個(gè)國(guó)家再富有，仍需提倡勤儉節(jié)約，這樣國(guó)家才會(huì)更發(fā)達(dá)，局面才能更安定；如果一個(gè)人身居要職，就仍要有一種謙虛的美德，不能認(rèn)為自己是高高在上，這才是真正的高貴。

一個(gè)國(guó)家，科技發(fā)達(dá)，兵強(qiáng)馬壯，別國(guó)才不敢侵犯，自己就會(huì)立于不敗之地；一個(gè)人學(xué)識(shí)淵博，聰明睿智，但仍要虛心，學(xué)習(xí)別人的長(zhǎng)處，不可狂妄自滿，驕傲自大，這才叫真正的聰明。

育人者必先育己，立己者方能立人是誰(shuí)說(shuō)的？

出處：《禮記·學(xué)記》厚德篇
原文：為人師者，必先正其身，方能教書育人，此乃師德之本也。
翻譯：教師在教書育人中，除了言傳，便是身教，用自己的日常行為來(lái)影響教育學(xué)生這便是為人師表。
《禮記·學(xué)記》是《禮記》中的一篇，由西漢戴圣編纂。漢代的鄭玄對(duì)《禮記·學(xué)記》的解釋是：“《學(xué)記》者，以其記人學(xué)教之義?！?/p>

育人者必先育己，立己者方能立人，這句話對(duì)教育工作者特別是教師提出很高的要求，育人者必先育己，作為一名老師首先自己要學(xué)識(shí)淵博，要品行端正，要有德有才，為人師表，這樣才能在三尺講臺(tái)傳經(jīng)送道，傳播知識(shí)傳播道德，傳播做人做事的方式方法，教師應(yīng)該懂得，自己有一桶水的能力，才能給學(xué)生一碗水，立己者方能立人，這句話是說(shuō)，只有自己站穩(wěn)了才能扶起摔倒的人，自己要騰達(dá)了才能博施濟(jì)眾，這是儒家思想的具體體現(xiàn)，一個(gè)仁愛的人，以博施濟(jì)眾為己任，樂善好施是前提，那就是自己要有實(shí)力有能力，如果自己都食不果腹如何幫助他人呢。

該句化用于“己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人”。出自于《論語(yǔ)·雍也》。

立”者，即為站得住。樹之立，在于根之深。孔子曰：“己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人。”在今天，將這句話賦予時(shí)代內(nèi)涵，則是對(duì)教師提出的一個(gè)基本要求。教師與學(xué)生是相互依存的生命統(tǒng)一體，所以作為肩負(fù)“立人”使命的教師，首先要做到“立己”。

具備深厚、系統(tǒng)的學(xué)科知識(shí)、學(xué)科信仰、學(xué)科思維方式以及人格特征等學(xué)科素養(yǎng)，正是教師實(shí)現(xiàn)“立己”的根。

到此，以上就是小編對(duì)于思想教育文言文翻譯的問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于思想教育文言文翻譯的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。